Wednesday, May 30, 2012

16 june 2012-Ritopek, Belgrade

In Growing up Amid the Historical Mysteries  of Proximity: Pros & Cons of Being Neighbours
Artists: Ana  Hoffner, Apartment Project   (participants of the Reciprocal Visit project: artists Endam Acar, Selda Asal, Volkan Aslan, Fatma Çiftçi, Zeren Göktan,        Deniz Gül, Gözde Ilkin, Ceren Oykut, Gökçe Süvari, coordinator Serra Özhan Yüksel; and of the Re-Locate project: artists: Mehmet Dere, Ha za vu zu, Suat Öğüt, Zeyno Pekünlü, Ilgin Seymen Gökçe Süvari; backstage: Selda Asal), Assaf Gruber, Dragan Ilić, Ha za vu zu (Güneş Terkol, Güçlü Öztekin, Özgür Erkök), Petra Elena Köhle & Nicolas Vermot Petit-Outhenin, Lia Lapithi, Bernd Oppl, Riikka Tauriainen

Curators: Isin Onol & Dimitrina Sevova

Opening and live event: 16 June 2012,
 6  pm, at ITS-Z1, Ritopek, Belgrade <http://its-z1.org/>

To  speak of ‘meaning’ and of ‘truth’ in the middle of military agitation, geopolitical calculations, suffering, the grimaces of  stupidity or else of lies is not ‘idealistic’: it is to get to the very nub of the thing. – Jean-Luc Nancy
The exhibition project and live events focus on the contradictory aspects of the notion of  being neighbours, in relation to varying forms of deterritorialisations,  reterritorialisations and the selective enforcement of borders,  identificatory models offered by overlapping, competing and contested historical narratives, as well as political, social and cultural interaction between territory and desires in a time of globalisation, mobility and migration, and how they combine to produce conditions of inclusion and mechanisms of exclusion.



The existing, seemingly insurmountable  incompatibilities in the formulation of borders, whether in the past or in the present time, find their ‘justification’ in the forming principles of the idea of territory and its borders  growing out of the collective space, temporal fantasies and memory, manipulation of interests by political elites and economic formations confronted and delimited by their  neighbouring formations. This leads us to relate these complex issues to a formal inquiry into the ways in which (self-)images of nation, race, gender, subjects are produced and naturalized,        and the role of a hunger for belonging and for a smoothed and purified historical memory in this process, interacting on the one hand with space-time characteristics, and on the other with  the discursive formation of knowledge-power relations – what Michel Foucault calls dispositive.        Space is structured by giving it a meaning, by naming it and identifying it, through language and narrative and such rhetorical devices as metaphors, as well as verbal and visual constructions of a ‘homeland.’

The borders of a territory would seem to be  socially constructed mindscapes and as such immaterial, but they are also the material embodiments of the economic and military  elaboration of disciplining and control procedures. The enforcement of ‘b/order’ categories is a political act, and        ideologically commands notions of value and truth, even as its immaterial forces translate at times into hard barriers and  walls of rock and concrete. But as Anssi Paasi puts it nicely, the existence of borders implies the possibility of  crossing them – even if sometimes at the price of taking a        substantial risk. Under what conditions can contemporary art practices in their globalized hybridity contribute to creating  new possibilities for transgression, overcoming the demarcation of image regimes constitutive of borders and subverting the naturalizations at play?

Monday, May 28, 2012

TANAS 23 May-28 July 2012

Dear Madam, dear Sir,

With the group show Turkish Art New And Superb, TANAS leaves the field of
prejudices and clichés about Turkish art behind. Thirteen artists, most of them
born in the 1970s in Turkey and now living in Istanbul, contribute works dealing
with themes of society, politics, history, and culture.

Two of these contributions are shown at different venues outside TANAS:
An acoustic work by Aslı Çavuşoğlu will be presented at gelbe MUSIK
from 23 May through 28 July. The “ground tattoo” by the artist group
Ha Za Vu Zu is being executed in the former airport area of Tempelhof
on the abandoned landing field (entrance Oderstrasse, coordinates M 23
on sitemap)

Please find attached our invitations, press release, flyer, and Tempelhof sitemap.
Here are the dates:

Opening at gelbe MUSIK, Schaperstrasse 11, Berlin-Schoeneberg:
Tuesday, 22 May, 6 pm

Opening at TANAS, Heidestrasse 50, Berlin-Tiergarten:
Wednesday, 23 May, 5 to 8 pm

Artists talk at TANAS:
Thursday, May 24, 6 pm

The exhibitions will run through 28 July 2012.

Participating artists:
Mehtap Baydu, Bashir Borlakov, Banu Cennetoğlu, Aslı Çavuşoğlu,
Cevdet Erek, Ha Za Vu Zu, Nuri Kuzucan, Ali Miharbi, Yasemin Özcan,
Serkan Özkaya, Güneş Terkol, Vahit Tuna, Shiri Zinn

A catalogue booklet, German/ English, 58 pages, colour, 4 Euro, with
biographies of the artists, images and descriptions of the individual works.

"my ass in the googlearth", photo print, 2012

Monday, April 09, 2012

Non Stage represent: What A Loop

What a Loop by ha za vu zu
April 29 / 8pm–10pm
What a Loop evolved from a game that ha za vu zu plays, that is filmed and fictionalized over and over again. The game begins by choosing scenes that are inspired by film clichés. Players sitting by a table re-enact these scenes by taking turns in such a way that it seems as if the scene “contaminates” each player one by one. While a player is re-enacting, the others use a 35mm handheld camera to shoot the scene. In contrast to this “insider” viewpoint, an “outsider” camera is simultaneously filming the backstage, showing the other players as a set-crew working on the props and other technicalities. Once a player’s scene is done, s/he works either as a camera operator or as a member of the stage crew for the next scene. The whole process is an interrupted loop of film clichés.

13.04.2011 performance at Dogzstar


http://www.dogzstar.com/default.asp?id=1434

29.03.2012 // GARİP BİR PANDİK NO: 2 // performance

thanks for : BİRTAKIMŞEYLER ve ATKAM studio
http://birtakimseyler.com/ 

Sunday, October 09, 2011

Ha Za Vu Zu @ Gündem Fazlası

İşbu 08.10.2011 tarihli video çıkartma, gündem fazlası misafirimiz Ha za vu zu  tarafından gerçekleştirilmiştir.

 As provided herein 08.10.2011 video sticker is prepared by Ha za vu zu who has been our guest for Saturday night surplus of agenda.
 
http://gundemfazlasi.blogspot.com/2011/10/08102010.html

Saturday, September 10, 2011

what a loop// Hamursuz Fırın / Passover Bakery / 18.09.2011- 3 pm- 4 pm


This year, NON-Stage compiles a series of side events to Untitled (12th Istanbul Biennial) with the contributions of: Fyodor Pavlov-Andreevich, Annika Eriksson, Ha Za Vu Zu, La Stampa, Nova Huta, Unpublished Issue #2 (Contributors: Karen Mirza and Brad Butler (The Museum of Non Participation), Veronika Hauer, Peter Jaeger, Rudolf Steckholzer, Jan Verwoert) organized by nowiswere(edited by Veronika Hauer and Fatoş Üstek).
NON-Stage is also delighted to partner up for the exciting launch of Steam Society* on September 15 hosted by Aslı Çavuşoğlu and Defne Ayas for a thorough purification of all our guests prior to the opening of the Biennial.

VENUE: PASSOVER BAKERY
Şair Ziya Paşa Yokuşu, No: 13, Kuledibi, Galata, Beyoğlu
Bir Prova / A Rehearsal by Annika Eriksson
September 16 / 4pm–7pm
For A Rehearsal five actors will be introduced to an unfamiliar script written by the artist. From the moment of the performance’s opening on, the actors will have three hours to find a way of performing the play. No instructions will be given regarding the persona of the characters; they are sexless, ageless, blank; everything is up to the interpretation of the actors. The visitors will all along be able to see how the actors are trying to find coherence, how they are arguing, discussing and trying to attain a final product.
Photobody by Fyodor Pavlov-Andreevich
September 16 / 5pm–8pm September 17 / 4pm–7pm September 18 / 4pm–7pm
“… (during the performance) something resembling a product is generated. This concept is quite rarely encountered in contemporary art. Viktor Shklovsky himself discusses this in his fundamental essay “Art as Technique”: “In art, it is our experience of the process of construction that counts, not the finished product.” -Fyodor Pavlov-Andreevich
nowiswere Unpublished Issue #2
September 17 / 1pm–2.30pm
Limited capacity | RSVP required at info@galerinon.com
Nowiswere Contemporary Art Magazine (edited by Veronika Hauer and Fatoş Üstek) is a web-based publication that positions itself as an accumulation ground for socio-political, aesthetic realities of the present.  Expanding Nowiswere’s publishing practices to outside The Internet, The Unpublished Issue is an undocumented live event that enables the editors and contributors of Nowiswere to meet and engage face-to-face with each other and members of the general public.  With each issue adapting to the changing environments in which they are held, they feature material and formats of live presentation that cannot be published within the magazine or on the website itself. The Unpublished Issue is developed in conceptual proximity to Nowiswere’s editorial practice, inviting artists, writers and curators to articulate an immediate stance of their current notions of ‘the now’.
Unpublished Issue #2 features the following live contributions:
Rapid Eye Movement / The Persons by poet and writer Peter Jaeger;
Fringel / Franson, 2011 by Veronika Hauer (performance / text) and Rudolf Steckholzer (photographs);
Beyond The Secrets: Behold The Mysteries! by critic and writer Jan Verwoert;
The Museum of Non-Participation, a lecture intervention by Karen Mirza and Brad Butler that consists of narration, texts, slides and video from the museum’s collection.


What a Loop by ha za vu zu
September 18 / 3pm–4pm
What a Loop evolved from a game that ha za vu zu plays, that is filmed and fictionalized over and over again. The game begins by choosing scenes that are inspired by film clichés. Players sitting by a table re-enact these scenes by taking turns in such a way that it seems as if the scene “contaminates” each player one by one. While a player is re-enacting, the others use a 35mm handheld camera to shoot the scene. In contrast to this “insider” viewpoint, an “outsider” camera is simultaneously filming the backstage, showing the other players as a set-crew working on the props and other technicalities. Once a player’s scene is done, s/he works either as a camera operator or as a member of the stage crew for the next scene. The whole process is an interrupted loop of film clichés.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VENUE: GHETTO
Kamer Hatun Caddesi No:10 Beyoğlu
and
Mini Müzikhol Sıraselviler Cad. Soğancı Sok. No:7 D:1 Cihangir, Beyoğlu

NON-Stage celebrates:
September 16–17 / 11pm–1am
La Stampa Concert
Band members: Jörg Heiser, Thomas Hug, Günter Reznicek, Jan Verwoert, Jons Vukorep
Art critics Jan Verwoert, Jörg Heiser, sinus-wave-guru Günter Reznicek, ex-tennis pro Thomas Hug, Balkans-film-impresario Jons Vukorep…

Nova Huta
MC and DJ
September 17 /2 am–4am (right after the La Stampa concert)

VENUE: Historical Galatasaray Hammam
Turnacıbaşı Sokak, No: 24 Galatasaray, Beyoğlu
*Steam Society
by Defne Ayas and Aslı Çavuşoğlu
September 15 / 11.11am–16.16pm

Conceived and hosted by Defne Ayas and Aslı Çavuşoğlu, Steam Society is a banquette of all sorts at the Historical Galatasaray Hammam (b.1481), offering a purification hub to all Biennial guests with the participation of Ayla Algan, Julieta Aranda, Özgür Erkök, Juan Gaitán, Adam Kleinman, Darius Mikšys, Francesco Pedraglio, Güneş Terkol, Elif Uras, Bedwyr Williams, Pınar Yolaçan and many other exceptional guests.

Friday, September 09, 2011

Re locate / 13.09. - 6.11. 2011 // Rumeli Han




"TURBO KİOSK, installation and performance by Ha Za Vu Zu, 2011, Istanbul"
photos by Emre Akcora

Re-Locate

www.re-locate.blogspot.com

 
Katılımcılar:

Mehmet Dere, Ha za vu zu, Gjorgje Jovanovik, Alban Muja, Suat Öğüt, Zeyno Pekünlü, Ilgın Seymen, Raycho Stanev, Gökçe Süvari, Mary Zygouri

Dokümantasyon & Backstage:

Selda Asal

Asistanlar:

Zeynep Beler, Eda Gecikmez, Mari Jögiste


13 Eylül - 6 Kasım 2011

Açılış: 13 Eylül 2011 Saat: 18:30

Adres: Rumeli Han B Blok Kat: 3 İstaiklal Cad. Beyoğlu İstanbul

Tuesday, June 28, 2011

2 july 9.30 pm performance by HA ZA VU ZU / Berlin



BOOKS UNFOLDED a project based on Vassiliea Stylianidou's book | initiated by STUDIOvisits, Berlin
opening Saturday 2 july 8 pm
9.30 pm performance by HA ZA VU ZU (with Gerd Brendel) /Istanbul
from 9 pm with random intervals performance by Chryssa Tsampazi
*special thanks for Gerd Brendel.


music drinks and food on the terrace with discussions about direct democracy in the art ⁄ greece and europe



duration: 2 - 4 july 2011 2 to 6 pm and by appointment



STUDIOvisits

Wattstrasse 8
5th floor
13355 Berlin
U8 Voltastrasse



BOOKS UNFOLDED is a series of collaborative installations based on Vassiliea Stylianidou’s artist’s book

“The Plotless Room_I Lie to History”. The book has been published in 2011 by Revolver Publishing, Berlin,

in collaboration with futura, Athens. “The Plotless Room_I Lie to History” deals with

the limitations of systems of order such as language, family, architecture and gender

as well as the relationship between text and viewer/reader, text and space.



BOOKS UNFOLDED VOL.1 intents to continue the circulation of concepts that

surround the artist’s book. Vassiliea Stylianidou gave the book to 37 artists.

She asked them to create an object/sculpture out of the book’s discursive,

material and aesthetic concepts in order to find a relation between their work and the book.

The 37 objects/sculptures will be presented on a construction

especially conceived for BOOKS UNFOLDED VOL.1.



Participating artists

Antje Blumenstein ⁄ Manuel Bonik ⁄ Johanna Bruckner ⁄ Kane Do ⁄

Dora Economou ⁄ Christian Engelmann ⁄ Ourania Fasoulidou ⁄ Sokratis Fatouros ⁄

HA ZA VU ZU ⁄ Heike Gallmeier ⁄ Ingo Gerken ⁄ Robert Gfader ⁄

Zoe Giabouldaki ⁄ Sofia Hultén ⁄ Jeff Kay ⁄ Thanos Klonaris ⁄ KERNEL ⁄

Phanos Kyriacou ⁄ Alexander Laudenberg ⁄ Sabine Linse ⁄ Matthias Mayer ⁄

Tereza Papamichali ⁄ Karol Radziszewski ⁄ Nina Rhode ⁄ Kirstin Rogge ⁄

Kostas Sahpazis ⁄ Kai Schimenz ⁄ Ioannis Savvidis ⁄ Jaro Straub ⁄

Joulia Strauss ⁄ Lina Theodorou ⁄ Chryssa Tsampazi ⁄ Sencer Verdaman ⁄

Ulrich Vogl ⁄ Stefan Wischnewski ⁄ Christine Woditschka ⁄ Mary Zygouri

Thursday, June 02, 2011

BANT sunar TO THE CITY // 3-4-5 Haziran @ arkaoda

3 Haziran Cuma
22:00 - BÜYÜK EV ABLUKADA
DJ: DEFORM-E – BARIŞ AÇIKGÖZ
4. Haziran Cumartesi
21:00 – KİM Kİ O
22:00 – JULIANNA BARWICK
23:00 – PRINCE RAMA
DJ: F91W
5. Haziran Pazar
15:00 – BANT PAZARI
19:00 – HA ZA VU ZU
20:30 – SIX ORGANS OF ADMITTANCE
21:30 – MANNER
22:30 – MOON DUO
DJ: ÇERKİKUNDA - HÜNKAR UĞUR
Biletler gün başına: 20 TL

Sunday, May 29, 2011

'Garip Bir Pandik' - HALI ATOLYESİ // 23.05.2011 - SAAT:15.00

‘GARİP BİR PANDİK’ 23. 05. 2011 saat 15:00
yer: Mimar Sinan Ünv. Güz. San. Fak. HALI ATÖLYESİ
AtılKunst-Halı Atölyesi-Ha Za Vu Zu- Cevdet Erek





http://haliatolyesi.blogspot.com/

Sunday, May 08, 2011

Re-Locate project

Re-Locate project aims to address the historical fact of compulsory population exchanges in the Balkan region, which took place between two world wars, changing borders and possibilities to create newer bonds through artistic dialogue. The shared history within the chosen regions; Plovdiv-Bulgaria, Athens-Greece, Skopje-Macedonia and Prishtina-Kosovo, provides a basis to establish a mutual platform to research both about common history and develop a cultural understanding on various levels.


Re-Locate project endeavors to establish a cultural network on contemporary arts and series of art events to facilitate awareness in the mentioned region
Taking place in 4 destinations, workshops will encourage participant artists to develop works through their artistic researches, encounters with the visited areas, as well as supporting the networking among the region.
The project is composed of 2 parts;1st part is the workshop period, which is an experimental studio work with artists from various backgrounds (selected by Apartment Project) in interaction with the local artists, writers and curators.
2nd part is the residency period. Apartment Project will host 4 artists from each of the partner organizations for a residency period of one month in Istanbul.
After the workshop and the residency, Re-locate project will be concluded with an exhibition in Istanbul. A catalogue composed of the artists’ works; their interactions and the documentation of the process will be published and introduced in conjunction with the exhibition.



Mehmet Dere
Ha za vu zu >> Güneş Terkol &Özgür Erkök
Suat Öğüt
Zeyno Pekünlü
Ilgın Seymen
Gökçe Süvari
Assistant: Zeynep Beler
Documentation & Back stage: Selda Asal

http://re-locate.blogspot.com/
http://apartmentproject.com/projects.asp


ha za vu zu & saz arkadaslari / performance/ pristhina / 2011 from apartment project istanbul on Vimeo.

PULLA MARS ARASINDA NO: 3 /BETWEEN STAMP AND MARS NO: 3 @ SALT

HA ZA VU ZU VE ÅBÄKE PERFORMANSI


PULLA MARS ARASINDA NO: 3


21 NİSAN, 18.30


Basit ve pratik bir çalışma modeliyle hâller tasarlamayı amaçlayan Ha Za Vu Zu, 2005’ten bu yana müzik, video, performans ve tasarım gibi farklı disiplinlerde çalışmalarını sürdürüyor. Ha Za Vu Zu, Fransa’da Frac des Pays de la Loire’da düzenlediği Bugün Kimin İçin Artık Çok Geçtir? - Pulla Mars Arasında sergisinin kitabını yapan tasarım kolektifi Åbäke ile bir performans gerçekleştirecek. Performans, sesin ve gürültünün meydana geldiği andan piyasaya kavuştuğu ana kadar gerçekleşen bir dizi sürecin yan yana konulmasından oluşacak. Ham olandan tamamlanmış olana doğru bu geçiş esnasında, her işlemin karşılığı olan her insana bir ses düşüyor
------------------------
Established in Istanbul in 2005, collective Ha Za Vu Zu creates a simple and practical working model around artistic disciplines including music, video, performance and design. Following on from their exhibition For Whom Is It Too Late Today? / Between Stamp & Mars at Frac des Pays de la Loire in France and their publication of the same name, Ha Za Vu Zu will be performing with the book’s designer, collaborative Åbäke. The performance combines phases of sonic sounds and noise, and during the process of transforming from raw to complete, a voice emerges for each individual.









en güzel polis portreleri / 9. 04. 2011 -hzvz & hafriyat / Taksim meydan - square

teşekkürler / special thanks: Huri Kiriş, Şevket Sönmez, İz Öztat, Sena Başöz, Alper Körmükçü

Nord PTLK

                                           http://nordptlk.blogspot.com/
                                             Nord PTLK::: rumeli han b blok 5. kat


NO: 1 ::::::::


bu akşam yeni Ha Za Vu Zu mekanı Nord PTLK'nin açılışında toplanıyoruzTayfun YAPIMEVİ'nin yeni 4 kompilisi, Ha Za Vu Zu kapaklarıyla Nord PTLK'de.

26-02-11
20.30 kapı açılışı
21:00 Dj Tayfun YAPIMEVİ
22:00 Ha Za Vu Zu konseri

this evening we are coming together at the new Ha Za Vu Zu space "Nord PTLK"s opening.
the kompilis from Tayfun YAPIMEVİ with the covers from Ha Za Vu Zu are at Nord PTLK.

26-02-11
20.30 door opening
21:00 Dj Tayfun YAPIMEVİ
22:00 Ha Za Vu Zu concert

NO: 2 :::::::::



Hazavuzu // NoRD PTLK sunar:: 'Temiz Fareler için Kapan'

Şeytan filminin seslerinden Mert Öztekin'nin hazırladığı albüm;
hazavuzu özel kapakları ve canlı müzikle karşınızda!!
24 Mart Perşembe · 20:30 - 23:30

Hazavuzu // NoRD PTLK presents:: 'Trap for the Clean Rats'
The albüm made of the sounds of the movie "Şeytan / Exorcist" that is prepared by Mert Öztekin and the special Ha Za Vu Zu cd covers and the exorcist gig will be at Nord PTLK.
24 March Thursday· 20:30 - 23:30

Sunday, December 05, 2010

hazavuzu at Münchner Kammerspiele




"DON'T CALL ME BULENT"

Konzert und Party mit der Performancetruppe Ha Za Vu Zu aus Istanbul
Rationaltheater, Hesseloherstraße 18
Donnerstag, 23.12.2010 um 21 Uhr




Die Gäste der Villa Waldberta im Dezember 2010  

In der Villa Waldberta in Feldafing, dem internationalen Künstlerhaus der Stadt München, sind im Dezember 2010 die folgenden Stipendiaten zu Gast.

Ha Za Vu Zu / Türkei(Dezember 2010)  

Die türkischen Gäste des Monats Dezember verstehen sich als Gruppe und wollen deshalb als Kollektiv, nicht als Einzelkünstler vorgestellt werden. Ha Za Vu Zu ist über das Istanbul-Austauschprojekt „Byzantion Reloaded“ der beiden Münchner Kuratoren Bülent Kullukcu und Tuncay Acar eingeladen, die im Laufe des Herbst / Winter 2010 in diversen Veranstaltungen die junge und äußerst dynamische Kunstszene der diesjährigen Kulturhauptstadt Europa Istanbul präsentieren. Die Projektgruppe Ha Za Vu Zu besteht momentan aus fünf bildenden Künstlern aus Istanbul, vier Männern und einer Frau. 2005 gegründet, bewegt sich die Gruppe an der Schnittstelle von Musik und Bildender Kunst zwischen Installation, Performance und experimenteller Musik. Die Grenzen der Medien sind ebenso fließend wie die jeweilige Konstellation von Ha Za Vu Zu, die immer wieder andere Musiker und Künstler bei sich aufnehmen. Die Gruppe Ha Za Vu Zu ist international vernetzt und hat an zahlreichen Festivals und Ausstellungen teilgenommen, u.a. in Frankreich, Belgien, Deutschland, Litauen, Italien, England, und der Schweiz. 


Im Werkraum der Münchner Kammerspiele zeigen Ha Za Vu Zu am 18.12.10 um 21 h ihre Performance „What a loop“, eine Art Stille Post mit Filmzitaten. Es geht um Kinoklischees, Spieler, Kameras im ununterbrochenen Kreislauf, jeder der Künstler ist zugleich Regisseur, Techniker und Kameramann. Die Performance dauert 20-25 Minuten, im Anschluß Party.

Sunday, September 05, 2010

1.09.2010// Fikirler Suça Dönüşünce // When Ideas Become Crime



Tarih: 1 Eylül 2010 - 10 Ekim 2010
Yer: Tütün Deposu / Lüleci Hendek Caddesi No.12
Tophane, Istanbul, Turkey 

Küratör: Halil Altındere
Sanatçılar:.-_-. Gülçin Aksoy, Nevin Aladağ, Hüseyin Alptekin, Anti-pop, Burak Arıkan, Caner Aslan, Volkan Aslan, Atılkunst, Vahap Avşar, Tufan Baltalar, Ramazan Bayrakoğlu, Bashir Borlakov, Canan, Aslı Çavuşoğlu, Burak Delier, Mehmet Dere, Ersan Deveci, Nazım Hikmet Dikbaş, Elçin Ekinci, Gökçe Erhan, İnci Furni, Murat Gök, Deniz Gül, Özlem Günyol & Mustafa Kunt, Nilbar Güreş, Altan Gürman, Hakan Gürsoytrak, Hazavuzu, iç mihrak, Gözde İlkin, Berat Işık, Gülsün Karamustafa, Ali Kazma, Levent Kunt, Ali Miharbi, Ahmet Öğüt, Suat Öğüt, Serkan Özkaya, Şener Özmen, İz Öztat, Nejat Satı, Erinç Seymen, Cengiz Tekin, İrem Tok, Nasan Tur, Nalan Yırtmaç





         "Limo", Photo print, 2010, Istanbul

http://www.depoistanbul.net/tr/activites_detail.asp?ac=37

Tuesday, August 24, 2010

Ekümenopolis // İstanbul Üzerine Belgesel Film / Ecumenopolis - A Documentary Film About Istanbul

 http://www.ekumenopolis.net/#/en_US
Ekümenopolis İstanbul’a bütüncül bir yaklaşımı amaçlıyor, değişim kadar, değişimin altındaki dinamikleri de sorguluyor. Bizi yıkılmış gecekondu mahallelerinden gökdelenlerin tepelerine, Marmaray’ın derinliklerinden 3. köprünün güzergahına, gayrimenkul yatırımcılarından kentsel muhalefete, bu uçsuz bucaksız kentte uzun bir yolculuğa çıkartıyor. Uzmanlar, akademisyenler, yazarlar, mahalleliler, yatırımcılar, kentliler ile konuşacak, kente makro ölçekte bir bakışı grafiklerle izleyeceksiniz. Belki de yaşadığınız İstanbul’u yeniden keşfedeceksiniz ve umarız ki değişime seyirci kalmayacak, onu sorgulayacaksınız. Sonuçta demokrasi bunu gerektirir.

Yönetmen / Yapımcı 
İmre Balanlı

Müzik Yapımcısı
Lari Dilmen

Müzik Yönetmeni
Nilüfer Ormanlı

Müzikler
gaiPtenSesler
Osman Kaytazoğlu
İstanbul Fart Ensemble
Hazavuzu
Proud Pilot
Art Diktatör
Senem Diyici
Sarp Keskiner
Subkomm
Reverie Falls on All
Şevket Akıncı
Selim Göncü
Lari Dilmen / İzzet Kızıl / Deniz Güngör
Nilüfer Ormanlı

Sunday, January 24, 2010

NAKKA!


Ahlaki kriterlerin yönünü belirleyen devlet, hukuk ve medya kurumlarının sistematik taktiklerle terörize ettiği travesti ve transseksüel bireylere yönelik ‘yok etme’ stratejisi git gide keskinleşen bir kararlılıkla devam ediyor.

Nakka!, İstanbul, Ankara, İzmir, Bursa, Diyarbakır gibi kentlerde doğrudan trans bireyleri hedef alan kitlesel linç girişimlerinden, gündelik yaşamda süregelen bireysel ayrımcılık pratiklerine uzanan bir perspektifte, toplumsal yaşamın dışına atılanların hayatta kalma deneyimlerine odaklanıyor. Sokakta görünmenin dahi para cezası ile karşılık bulduğu bir şiddet ortamına toplumun nasıl kayıtsızlık içerisinde kaldığına ve bu ortamın edindiği meşruiyet zeminine yanıt aranıyor.

Bu bağlamda Aykut Atasay, Extramücadele, Tayfun Serttaş ve Nalan Yırtmaç’ın farklı dönemlere ait çalışmalarını bir araya getiren sergi, kamusal alana sanat yoluyla müdahil olmanın yollarını araştırıyor. İstanbul’da travesti genelevlerinin var olabildiği son sokaklardan Küçük Bayram Sokak’ta yer alan The Hall’da gerçekleşecek proje, farklı toplumsal katmanlara ait bu iki mekan arasında daha önce deneyimlenmemiş bir iletişim ve devinim ortamı yaratmayı hedefliyor.

Nakka!, varoluşsal kimliklerinden ötürü tek bir alt kültüre angaje edilerek terkedilen tüm yaşamlara ithaf edilmiştir.

!f İstanbul kapsamında gerçekleşen Nakka!, 11 - 21 Şubat 2010 tarihleri arasında, hergün 15:00 - 19:00 saatleri içerisinde The Hall’da görülebilir. HaZaVuZu’nun Nakka! için özel olarak hazırladığı koro programı, açılış gecesi saat 20:00’da The Hall sahnesinde gerçekleşecek.

....................

Nakka kelimesi Lubunca’da, “hayır - yok - burada değil - benden bu kadar - pes ettim” gibi anlamlar taşır. Lubunca; Türkiye'de yoğun olarak travesti ve transseksüeller tarafından kullanılan eşcinsel jargonudur. Kamusal ve özel alanda, diyalogların anlaşılmaması için tercih edilir. Roman dili, Rumca, Arapça, Ermenice ve Fransızca gibi pek çok dilden harmanlanan terimlerle oluşmuş ortalama dört yüz kelimelik bir dildir. Kökeninin Osmanlı dönemine kadar uzandığı varsayılır.

________________________________________________________________


A policy of oppression towards transvestite and transsexual individuals continues with seemingly increased determination.

Nakka! focuses on the survival stories of those who are socially outcast by employing perspectives ranging from mass violence aimed at trans individuals in İstanbul, Ankara, İzmir, Bursa and Diyarbakır to individual practices of perpetual discrimination. In so doing it seeks answers to the societal indifference towards this climate of discrimination and violence, where even showing up on street can be grounds for a fine.

The exhibition brings together work from Aykut Atasay, Extramücadele, Tayfun Serttaş and Nalan Yırtmaç that investigates ways in which art can intervene in the public space. The project is hosted in the Hall, located in the neighborhood of Küçük Bayram Street which is also home to possibly the last transvestite brothels of İstanbul. It aims to create a place for communication and interaction in two distinct environments belonging to two distinct social strata.

Nakka! is dedicated to all who have been cast out due to their existential identities.

....................

The word nakka means “no, none, doesn’t exist, that’s it, I give up” in “Lubunca”, the name of a queer jargon primarily used by Turkish transvestites and transexuals. Widely used to initiate private communication, it is a language composed of about four hundred words borrowed from Roman, Romaic, Arabic, Armenian and French. It is assumed that the roots of this language can date back to the Ottoman Empire. Nakka can be visited throughout the festival at the festival center.
for video :

Nakka Performans: HaZaVuZu & Seyhan from !f istanbul on Vimeo.

Saturday, October 17, 2009

Ha Za Vu Zu Solo exhibition // For Whom Is It Too Late Today ? // Frac des Pays de la Loire

My ass in the googlearth, 2009, stamp on the grass


Jack, 2009 , paraffine, mask, 3 m ø

 

Between dog and wolf, 2009, photo color, 35 x 20 cm encadré



 Limousine, 2009, Photo print on paper, 6 x 2,50 m


 9 billion-8, 2009, wall-drawing :clor marker,sculpture : ciment, wood, foam polyuréthane,5 x 8 m


 Parasites, 2009, tissu,2,50 x 7 x 3 m


Between stamp and Mars n°2, concert space

 
photos : Genon Mathieu





For Whom Is It Too Late Today ?
Between Stamp and Mars

http://www.fracdespaysdelaloire.com/?archives/2009/xxiiie-ateliers-internationaux.html

Artistes invités : le collectif HA ZA VU ZU


Commissariat d’exposition : Vasif Kortun

Manifestation organisée dans le cadre de la Saison de la Turquie en France (juillet 2009-mars 2010)
www.saisondelaturquie.fr

performance le dimanche 18 octobre 2009 à 16h

exposition du 6 novembre 2009 au 31 janvier 2010
vernissage le jeudi 5 novembre 2009 à 18h30

-> Navette gratuite le soir du vernissage départ de Nantes à 18h30 gare sud
-> départ retour de Carquefou à 20h30

Visuel : HA ZA VU ZU, For Whom Is It Too Late Today ? - Between Stamp and Mars, 2009

Frac des Pays de la Loire
Fonds régional d'art contemporain
La Fleuriaye, Bd Ampère
44470 Carquefou
France

-------------------------------------------------

for the concert video ::              www.blackhousesession.com








--------------------------------------------------

Blog Archive